While the number of COVID-19 cases (which are counted cumulatively) are increasing, other indicators used to track weekly national trends in the level of illnesses, hospitalization rates, and the proportion of deaths from COVID-19 fell from the prior week. This is likely at least in part a result of national efforts to slow the spread. CDC will continue to monitor these indicators closely in the coming weeks: https://bit.ly/2ViFflZ

Mientras que el número de casos de COVID-19 (que se cuentan acumulativamente) están aumentando, otros indicadores utilizados para rastrear las tendencias nacionales semanales en el nivel de enfermedades, las tasas de hospitalización y la proporción de muertes por COVID-19 disminuyeron semana previa. Esto es probable que al menos en parte sea resultado de los esfuerzos nacionales para frenar la propagación. CDC continuará monitoreando de cerca estos indicadores en las próximas semanas: https://bit.ly/2ViFflZ




Source